Vegas Chinese Logo

Traditional Chinese
Simplified Chinese
search
   INDEX     |   A  |   B  |   C  |   D  |   E  |   F  |   G  |
  H  |   I  |   J  |   K  |   L  |   M  |   N  |   O  |   P  |   Q  
R  |   S  |   T  |   U  |   V  |   W  |   X  |   Y  |   Z      

HOME > ARTICLES > 本地新聞

 

拉斯維加斯居民可獲免費資金 清除鉛和維修漏水

記者鯤鵬/綜合報道

        拉斯維加斯市政府為符合資格的本地居民和房主提供免費清除鉛和維修漏水項目資金。
        拉斯維加斯市政府和拉斯維加斯谷水務局(Las Vegas Valley Water District)合作推出漏水維修和乾預計劃,旨在幫助居民住宅修復漏水問題,直到撥款用完為止。
        符合資格的拉斯維加斯房主最高可獲得 7,500 美元的維修援助。申請資格如下:
        1. 房屋必須位於拉斯維加斯市轄區內。
        2. 家庭年收入必須低於該地區中位數收入的 80%(目前四口之家上限為 81,600 美元,單身人士上限為 57,150 美元)。
        3. 房屋必須是房主的主要住所。
        4. 資金必須用於維修房屋漏水,包括連接房屋和水錶的入戶管道的漏水。
        這項 50 萬美元的計畫資金由拉斯維加斯谷水務局透過向用水量最高的客戶收取的超額用水費提供。
        如需申請,請造訪拉斯維加斯市政府官方網站。
        如有任何疑問,請發送電子郵件至:SHIFT@LasVegasNevada.gov。
        拉斯維加斯市也將為老舊房屋提供鉛危害評估和清除服務,以改善有幼兒家庭的健康和安全狀況。
        該項目由鉛危害控制和健康住宅辦公室(Office of Lead Hazard Control and Healthy Homes)提供的 48 個月撥款資助,旨在幫助開發經濟有效的鉛基塗料危害控制方法,在拉斯維加斯創建安全健康的住房環境,並降低兒童鉛中毒的發病率。
        房主和/或業主必須符合資格才能參與,且房屋必須位於拉斯維加斯市轄區內。房主的要求包括:
        1. 房屋建於 1978 年之前;
        2. 家庭中有 6 歲以下兒童居住或經常造訪;
        3. 家庭收入符合住房和城市發展部的收入指南。
        出租房屋/房東的要求包括:
        1. 房屋建於 1978 年之前;
        2. 家庭中有 6 歲以下兒童居住或經常造訪;
        3. 若房屋在投入使用後的前三年內出現空置,房產所有者必須優先考慮有6歲以下兒童的家庭,優先期限至少為三年;
        4. 租戶家庭必須符合美國住房和城市發展部 (HUD) 的收入標準。
        拉斯維加斯民眾欲了解更多信息,請致電: 702.229.7444,發送電子郵件至:shift@lasvegasnevada.gov 或在線註冊。

view: 15239

RECOMMEND

南拉斯維加斯大道 百億美元NBA綜合體項目曝光

隨著NBA正式啟動擴軍評估程序,拉斯維加斯成為最受關注的潛在城市之一。圍繞新球隊主場選址的競爭日趨激烈之際,位於南拉斯維加斯大道的一項名為「Starr Vegas」的大型綜合開發項目正式浮出水面。

報稅4/15截止 小心「幽靈報稅員」陷阱

亨德森高樓建案 加速「向上發展」

為索愛謊稱胰臟癌 內州女遭控詐欺

農夫市集為TSA員工募集物資

Low Cost shipping from Las Vegas to China
Taiwan Chinese Academy


All Rights Reserved. ©2018 lvcnn.com Software ©2018 Las Vegas Chinese News Network Corp.

fackbook logo twitter logo   google logo   Youtube logo